Pater noster

Pater noster,
qui es in cælis.
Sanctificétur nomen tuum.
Advéniat regnum tuum.
Fiat volúntas tua,
sicut in cælo,
et in terra.
Panem nostrum quotidiánum
da nobis hódie.
Et dimítte nobis débita nostra,
sicut et nos dimíttimus
debitóribus nostris.
Et ne nos indúcas in tentatiónem.
Sed líbera nos a malo.

Pater noster,
Kui es in chelis.
Sanctifichetur nomen tu-um.
Adveniat reñum tu-um.
Fiat voluntas tua,
sicut in chelo,
et in terra.
Panem nostrum kuotidianum
da nobis hadie.
Et dimit-te nobis debita nostra,
sicut et nos dimit-timus
debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentatsionem.
Sed libera nos a malo.